- das Kräuseln
- - {crimp} sự dụ dỗ đi lính, người dụ dỗ đi làm tàu - {curling} môn đánh bi đá trên tuyết - {frilling} sự làm diềm bằng vải xếp nếp, vải xếp nếp làm diềm = das Kräuseln (Wasser) {ruffle}+
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Kräuseln
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Kräuseln — Kräuseln, verb. reg. act. 1) Kraus machen; kräusen. Die Haare kräuseln. Die Münzen kräuseln, ihnen in dem Kräuselwerke vermittelst des Kräuseleisens einen krausen Rand geben. Nieders. krüsen, krullen. 2) Das Meer kräuselt sich, wenn es kurze aber … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
kräuseln — V. (Oberstufe) bewirken, dass etw. wellig oder lockig wird Beispiele: Sein dünnes, graues Haar kräuselte sich wirr um den Kopf. Der Wind kräuselte das Wasser, als habe der See eine Gänsehaut … Extremes Deutsch
kräuseln — (sich) locken; dahinrieseln; plätschern; leicht wogen * * * kräu|seln [ krɔy̮zl̩n]: a) <tr.; hat leicht kraus, wellig o. ä. machen: jmds. Haar kräuseln; der Wind kräuselte die Wasseroberfläche. b) <+ sich> sich in viele kleine Locken,… … Universal-Lexikon
kräuseln — kräu|seln; ich kräus[e]le; das Haar kräuselt sich … Die deutsche Rechtschreibung
Roßhaarspinnerei — Roßhaarspinnerei. Das Rohmaterial für die Roßhaarspinnerei bilden in erster Linie die Schweif und Mähnenhaare des Pferdes. Von den ersteren werden aber die besonders langen für andere, wertvollere Verwendungszwecke aussortiert, z.B. für die… … Lexikon der gesamten Technik
Kräuselung — Kräu|se|lung 〈f. 20〉 das Kräuseln * * * Kräu|se|lung, die; , en: 1. das Kräuseln. 2. das Gekräuseltsein, etw. Gekräuseltes. * * * Kräu|se|lung, die; , en: 1. das Kräuseln. 2. das Gekräuseltsein, etw. Gekräuseltes … Universal-Lexikon
Münze [2] — Münze (Technol.), das Gebäude od. die Anstalt, wo Geld geprägt (gemünzt, ausgemünzt) wird, d.h. wo gewisse Metalle in Stücken von bestimmtem Gewichte u. Gehalte dargestellt werden, deren Werth durch das Gepräge erkennbar ist. Vermünzt werden Gold … Pierer's Universal-Lexikon
Krispation — (lat.), das Kräuseln, Krausmachen; Krispatūr, Kräuselung; krauses Zuckergebäck; krispieren, kräuseln; eine Ader zudrehen, um die Blutung zu hemmen … Kleines Konversations-Lexikon
Haare — Haare. Diese dem menschlichen Haupte von der Natur gegebene, so vortheilhafte Bedeckung, verdient vollkommen die Aufmerksamkeit, die ihr von fast allen gebildeten Völkern der Vergangenheit zu Theil ward und die ihr noch geschenkt wird, da sie… … Damen Conversations Lexikon
Energieversorgung: Optionen für die Zukunft — Energie ist die Urform des Seins im Universum. Die Welt, so wird vermutet, entstand vor 15 bis 20 Milliarden Jahren bei einem Urknall unvorstellbaren Energiegehalts. Die Energie, die damals den Kosmos durchstrahlte, bewirkt heute in… … Universal-Lexikon
Perücke — (Perrücke, franz. perruque, ital. parrucca, span. peluca, v. lat. pilus, Haar), Kopfbedeckung von Haaren, die dem natürlichen Haupthaar mehr oder weniger ähnlich ist. Der Gebrauch fremder Haare zur Bedeckung des Kopfes kam schon im Altertum vor.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
